Talking about something that is MISSING: Falta, hace falta, me hace falta Ayer tuve una lección y escribí un ensayo muy rápido, con errores de ortografía—por ejemplo, sin muchos de los acentos. Quise explicar que supe que debí escribir los acentos, pero no lo hize por falta de tiempo y además por la razón que no conozco bien mi teclado. (Si no escribí el párrafo arriba correctamente, favor de corregirme. Pero mi pregunta principal sigue.) Como se dice: “the accents are missing”? Cuales son correctos o incorrectos? Which are right or wrong? Me faltan los acentos. Me hacen falta los acentos. (La oración) falta los acentos. La oración carece de acentos. Muchas veces me confunde la diferencia entre “me hace falta,” “me falta,” y “hace falta.” Gracias!