Search from various 영어 teachers...
xpucto
¿Se dice "al sol" o "en el sol"?
Hola,
¿Se dice "al sol" o "en el sol"?
Por ejemplo: Los obrejos trabajan... al /en el? sol.
Gracias.
2016년 4월 17일 오후 2:48
답변 · 8
1
Obrejos? O obreros
Es mejor decir:
Los obreros trabajan bajo el sol.
2016년 4월 17일
la bonne réponse est "al sol" parce que les travailleurs sont exposé "al sol".
lo correcto es "al sol" por que los trabajadores están expuestos "al sol".
Posdata: busco con quien practicar francés y parece que tu eres francés, mira que coincidencia :)
2016년 4월 18일
Hola! Siempre depende de lo que quieres decir. Es correcto decir "al sol" ejemplo: Saco la ropa al sol. En cuanto, sí quieres decir "en el sol" un ejemplo sería: En el sol las llamas tienen una altura de diez mil metros.
2016년 4월 17일
Hola,
lo correcto es Los obreros trabajan al sol. O como ha dicho Lizzy, Los obreros trabajan bajo el sol.
"Los obreros trabajan en el sol" no es correcto, querría decir que han ido al sol (astro) y eso no es posible.
Saludos,
Marta
2016년 4월 17일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
xpucto
언어 구사 능력
프랑스어, 독일어, 그리스어(고대), 이탈리아어, 라틴어, 스페인어
학습 언어
독일어, 그리스어(고대), 이탈리아어, 라틴어, 스페인어
좋아할 수도 있는 읽을거리

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 좋아요 · 8 댓글

The Key to Learning a Language Faster
31 좋아요 · 8 댓글

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 좋아요 · 12 댓글
다른 읽을거리
