Уменьшительно-ласкательного обращения по имени Дело о том, что говорят Димочка, Алёнушка и т.д. Но допустим у нас Турецкое женское имя как Zeynep (Зэйнэп) как можем переписать его? Наверное Зэйнэпка?

Search from various 영어 teachers...

Onur

Уменьшительно-ласкательного обращения по имени Дело о том, что говорят Димочка, Алёнушка и т.д. Но допустим у нас Турецкое женское имя как Zeynep (Зэйнэп) как можем переписать его? Наверное Зэйнэпка? или Зэйнишка?

2016년 4월 22일 오후 8:54

답변 · 13

По аналогии с Алёнушкой можно назвать Зэйнэпушка. Но, как сказал Глеб, можно заменить на "зайка, солнышко" и т.д.

2016년 4월 22일

Удивительный вопрос, конечно) Зейнебочка). Зэйнэпка звучит грубо, Зэйнишка - непонятно. Короче, как не пытайтесь, получится некрасиво. В таких случаях лучше обращаться "зая", или "солнышко".

2016년 4월 22일