Search from various 영어 teachers...
Ennia
Quele delle due frasi e' corretta?
Il saggio aspetta che il fuggitivo sia sparito dalla sua vista e va a sedersi dall’altra parte della strada. Quando arrivano gli inseguitori e gli domandano se ha visto passare qualcuno.
Il saggio aspetta che il fuggitivo sia sparito dalla sua vista e va a sedersi dall’altra parte della strada. Quando arrivano gli inseguitori e gli domandano se abbia visto passare qualcuno.
2016년 4월 25일 오전 11:52
답변 · 1
1
A-Quando arrivano gli inseguitori e gli domandano se ha visto passare qualcuno, ..... (CHE COSA ACCADE?)
B-Quando arrivano gli inseguitori e gli domandano se abbia visto passare qualcuno, .....( CHE COSA ACCADE?)
Entrambe le frasi non sono corrette, perché manca la proposizione principale e il significato è incompleto. Al posto del punto va la virgola e le frasi vanno completate.
Le frasi possono diventare corrette anche eliminando la congiunzione "e"
QUANDO ARRIVANO GLI INSEGUITORI GLI DOMANDANO SE HA VISTO PASSARE QUALCUNO.
QUANDO ARRIVANO GLI INSEGUITORI GLI DOMANDANO SE ABBIA VISTO PASSARE QUALCUNO.
Per quanto riguarda l'uso dell'indicativo ( ha visto ...) o del congiuntivo (abbia visto), trattandosi di una interrogativa indiretta, entrambi i modi sono possibili. Il modo congiuntivo, in questo tipo di proposizioni, si usa in genere in situazioni più formali. .
2016년 4월 26일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Ennia
언어 구사 능력
크로아티아어, 그루지야어, 이탈리아어, 러시아어
학습 언어
그루지야어, 러시아어
좋아할 수도 있는 읽을거리

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
17 좋아요 · 14 댓글

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 좋아요 · 12 댓글

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 좋아요 · 6 댓글
다른 읽을거리
