Search from various 영어 teachers...
Yue
Какая разница между "поправить" и "выздороветь"?
Если человек заболел гриппом, могу ли я сказать "Желаю вас скорее поправить (или поправлять? не знаю какой вид глагола правильный)" ?
2016년 5월 2일 오후 7:36
답변 · 6
4
You can't say "поправить", "поправлять". These words mean "to correct".
Correct me if I'm wrong (Поправьте меня, если я ошибаюсь).
The first form of a word what you mean is "поправляться".
Желаю вам скорее поправиться.
Желаю вам скорее выздороветь.
It's the same.
2016년 5월 2일
3
Желаю вам скорее поправиться. Ваш вариант означает, что вы хотите поправить (или исправить) человека. You want to put that person in order (or correct him).
2016년 5월 2일
2
Желаю быстрее поправиться. Или скорейшего выздоровления:)
2016년 5월 2일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Yue
언어 구사 능력
중국어(북경어), 영어, 러시아어
학습 언어
영어, 러시아어
좋아할 수도 있는 읽을거리

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
17 좋아요 · 14 댓글

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 좋아요 · 12 댓글

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 좋아요 · 6 댓글
다른 읽을거리
