別途: 別に、他に、特別に separately 付属: 一緒に、ついている、含まれている included, attached この場合、「本体と別の部品として電源ケーブルもついていますよ」ということです。