Some short questions please
1_What does mean 怪in this sentence?
这也不能怪他。
2_what does mean 从那 sentence In English?
从那以后,说话或者写文章,我都是能简单就简单。
3_What does mean this sentence In English?
从那以后,说话或者写文章,我都是能简单就简单。
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
답변 · 6
1
1_What does mean 怪in this sentence?
这也不能怪他。
怪 usually means weird or unusual
but in this context it means you cannot blame him for what he has done.
2_what does mean 从那 sentence In English?
从那以后,说话或者写文章,我都是能简单就简单。
从那以后 means from that point onwards
3_What does mean this sentence In English?
从那以后,说话或者写文章,我都是能简单就简单。
it means from that time/point onwards, I would be as simple as possible when speaking or writing articles.
(when you translate english to chinese, usually the sentence at the back would be translated to the front first before the former sentence)
1
1 mean 责怪 blame
2mean since that
3 Since then, to speak or write articles, I try tu do as simple as possible .
1
"怪" in the first sentence means "blame".
从那以后 in the second sentence means "from then on"
The third sentence :From then on, I would use the simplest expression to speak or write articles.
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
