Que siginificar esos
llorar lágrimas de cocodrilo.
usar la técnica del avestruz.
la cabra siempre tira al monte.
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
답변 · 3
1
Hola Esperanza,
Inicialmente para preguntar la forma correcta es "Que significan estas frases u oraciones?", y te las explico a continuación:
llorar lágrimas de cocodrilo:
es cuando una persona llora para que se las perdone por algo malo que ha hecho, pero no son lágrimas de sufrimiento real, sino que son más bien fingidas.
Ejemplo:
Me olvide del cumpleaños de mi mejor amiga, así que hago lagrimas de cocodrilo para pedir que me perdone, hago gestos de llorar pero es falso, con el fin de que me perdone.
usar la técnica del avestruz:
Cuando se tiene que dar una mala noticia a otra persona, dejas que el tiempo pase o simplemente que se entere por otro medio ya que es difícil dar malas noticias.
como el avestruz es un animal que esconde su cabeza en la tierra, esto hace referencia al echo de esconder las cosas
la cabra siempre tira al monte:
Esto quiere decir que siempre hacemos lo que siempre hemos echo, aveces por mas que tratemos de cambiar nuestra forma de ser, es muy difícil por lo que terminamos haciendo siempre las mismas acciones.
Ejemplo: Mi hermana siempre que tiene una nueva amiga, termina de problemas con ella, yo se que mi hermana siempre vuelve a cometer los mismos errores, por que las cabras siempre tiran al monte.
Saludos.
:)
1
"la cabra siempre tira al monte" quiere decir, más o menos, que alguien hace lo que está acostumbrado a hacer. Ya sea porque ese es su comportamiento natural, porque es lo que ha aprendido desde pequeño o porque es lo que más le gusta hacer.
1
solo sé la primera, es cuando lloras sinicamente. No lo sientes realmente.
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
