다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Vadim
1a.m in spanish 1a.m - will it be "una de la noche" or "una de la mañana" ? Thank you!

답변 · 6

1
una de la mañana. 12:00 am - medianoche 01:00, 02:00,03:00,04:00,05:00,06:00,07:00,08:00,09:00,10:00,11:00 am - (1,2,3,etc) de la mañana 12:00 pm - mediodía 1:00-8:00 pm - 1:00-8:00 de la tarde 8:00pm-12:00am- 8:00-12:00 de la noche
0
el mas aceptable es "una de la mañana", aunque como se lo relaciona con la luz del día, se dice habitualmente "una de la madrugada"
0
En el lenguaje corriente se usa a menudo indistintamente "de la mañana" o "de la madrugada" cuando se habla del tiempo que va desde la medianoche hasta el amanecer. Cuanto más se acerca la hora del amanecer más se tiende a utilizar "de la mañana". Es decir es más habitual usar "de la madrugada" cuando se habla de la 1, 2 o 3 y bastante menos cuando se habla de las 5 o las 6.
0
Puedes decir la una de la noche, la una de la mañana, o la una de la madrugada.

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기