Rochelle
how to say this in korean? how do you say "play with fire" in korean? i know a bit of korean but no matter how hard i think the sentence just sounds weird :-( thanks a lot!!!
2016년 5월 13일 오전 1:28
답변 · 2
1
If you translate 'play with fire' literally into Korean, it would be '불과 놀다', which sounds very awkward. Instead, there's a specific phrasal verb, '불장난 하다.'
2016년 5월 13일
play= 놀다 with= ~와 함께 fire= 불 so it means directly 불을 가지고(have),피우고(make) 놀다. but if you meant "try something dangerous", "불장난을 하다"
2016년 5월 13일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!