Search from various 영어 teachers...
[삭제됨]
Relative clauses in Japanese
How would you translate these sentences in Japanese?
"These are the ones that I have to find"
"These are the ones that have to find me"
Thank you!
2016년 5월 16일 오후 7:19
답변 · 1
1
These are the ones that I have to find.
ー（私が）探さなければならないのは、これらです。
ー（私が）見つけなければならないものは、これらです。
ーこれらは、（私が）見つけなければならないものです。
"These are the ones that have to find me"
ーこれらが、私を探さなければなりません。
ー私を探さなければならないのは、これらです。
to find：探す(さがす）、見つける（みつける）
が＝subject marker
を＝object marker
2016년 5월 17일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
