다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Argentina flagAri Berg
Difference between はじめる and はじまる? I'm not sure what the difference is between the two. As far as I know, both of them mean "to begin"? Any help is much appreciated!

답변 · 3

1
はじまる = intransitive verb (自動詞) はじめる = transitive verb (他動詞) In English, most verbs have the same form for the transitive and intransitive, with some exceptions (think raise/rise, lay/lie). In Japanese, almost all verbs have distinct forms for the transitive and intransitive. Unfortunately there is no perfect rule for deciding which is which, so these verbs should be learned in pairs (e.g. 出る・出す、入る・入れる、消える・消す)
0
(moved to answer, whoops)
0
As far as I know, those words both meaning "begin", but in different person, for ex. teacher begin(はじまる) to teach a lesson and student begin(はじめる) to learn a lesson, the lesson is taught by teacher, so the teacher should use はじまる, and student is listener, should use はじめる.

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기