How to Translate this in spanish
Living in the favourable $ non favourable situation is "PART OF LIVING" but smiling in all situation is called "ART OF LIVING".
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
답변 · 5
3
This is my own translation, I hope it's correct:
Vivir en una situación favorable y no favorable es "una parte de la vida", pero sonriendo en todas las situaciones es "un arte de vivir".
2
Estar a las duras y a las maduras forma parte de la vida, pero a sonreir en ambos casos se le llama el arte de vivir.
Al mal tiempo, buena cara.
2
Vivir en una situacion favorable o no favorable es ¨parte de la vida ¨ pero sonreir en todas esas situaciones es llamada ¨El arte de vivir ¨
n__n
1
Vivir en situaciones favorables y no favorables es "parte de la vida", pero sonreir en todas las situaciones se llama "arte de vivir"
1
I think that :
Vivir en una situación favorable o no es "parte de la vida" pero sonriendo en todas las situaciones se llama "ARTE DE VIVIR".
I hope it helps you.
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
