Search from various 영어 teachers...
Jaime
Que son los sentidos de los sufijos?
1)-ito,-ita
2)-illo,-illa
3)-on,-ona
4)-acho,-acha
5)-uelo,-uela
6)-astro,-astra
2008년 11월 1일 오전 2:02
답변 · 2
2
En España:
ito, ita: diminutivo, indica que es de tamaño pequeño o que el hablante le tiene cariño
illo, illa: diminutivo, indica que es de tamaño pequeño o que el hablante le tiene cariño
on, ona: aumentativo, indica que es de tamaño grande
Los tres sufijos anteriores son muy corrientes
astro, astra: malo, de mala calidad. Poetastro = mal poeta Es un sufijo culto poco usado
uelo, uela: Creo que indica tamaño pequeño arroyuelo = arroyo pequeño, con poca agua.
acho, acha: no tengo ni idea. Puede que sea típico de algún país americano
Yo conozco ucho, acha: malo, indica desprecio del que habla casucha = casa pobre
2008년 11월 1일
actually, the appropriate way to ask this question would be ¿cuáles son los sentido de los suijos? (please realize the ´ tilde and the use of cuáles becuase is in a determined group and is plural.
ito is masculine, means little p example. my little car... mi carrito
ita is femenin, means little : my little girlfriend ... mi noviecita
illo and illa (masculine and femenin) mean LITTLE as well, or sometimes an affective or funny reference to something, an object. en. my litle friend = mi amiguilla, and in fenetie.
hold on i will answer the next one in a while
2008년 11월 1일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Jaime
언어 구사 능력
중국어(북경어), 영어, 스페인어
학습 언어
영어, 스페인어
좋아할 수도 있는 읽을거리

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 좋아요 · 17 댓글

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 좋아요 · 12 댓글

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 좋아요 · 6 댓글
다른 읽을거리
