영어 강사 찾기
Robert
Qué significa el uso de "x" en mensajes¿?
Por ejemplo:
Tu me dices x donde nos vamos
Gracias x decirmelo
No me digas x q me gusto!
Significa "por"?
2016년 6월 13일 오후 2:24
답변 · 5
5
Sí, significa “por”. Se utiliza para el acortamiento de las palabras, por ejemplo, para enviar un SMS. Sin embargo, no te recomiendo utilizarlo nunca. Es horrible y sólo son dos letras lo que añades para utilizar la palabra original.
Un saludo,
Alfonso
2016년 6월 13일
1
yes it means "por" Is very informal I would say it is sub standard communication. Don't use it!
2016년 6월 13일
Recuerda que en español cuando haces una pregunta debes iniciar la pregunta con ¿ y terminar la pregunta con ?
Es lo mismo para los signos de exclamación ¡ y !
¡Saludos!
2016년 6월 15일
Yes, it means "por". It comes from the mathematical symbol of multiplication "x", which in Spanish is said "por" (2x2 would be "dos por dos").
But it can't be used in formal language, and not many people use it in informal language neither.
2016년 6월 14일
Sí, algunas personas lo usan en lugar de la palabra "por" pero esto es horrible, lo bonito de escribir es usar el lenguaje en la manera correcta
2016년 6월 13일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Robert
언어 구사 능력
영어, 독일어, 페르시아어, 포르투갈어, 스페인어
학습 언어
독일어, 페르시아어, 포르투갈어, 스페인어
좋아할 수도 있는 읽을거리

Speak More Fluently with This Simple Technique
27 좋아요 · 5 댓글

How to Read and Understand a Business Contract in English
21 좋아요 · 4 댓글

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
18 좋아요 · 9 댓글
다른 읽을거리