다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
United Arab Emirates flagZoha
Does this sentence sound natural? "They take a fact and mould it into anything of their liking." I had a native speaker tell me earlier that it sounded unnatural. What do you guys think?

답변 · 6

1
I think the problem could be with "anything". I would go for "something" in preference, or perhaps better still, "a thing", or just rewrite it as Jason has it.
1
I understand what it means. You mean that someone twists things to suit their agenda, etc.
0
It does sound a little bit unnatural, yeah... I'm not sure if I could explain why, but "They'll take a fact and mould it into whatever they like" would sound a bit more natural.

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기