다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Tom
produzione su commessa What exactly does the phrase "produzione su commessa" refer to? I was studying the term "commessa" as it relates to production orders, but am not sure of the phrase. Does it have to do with producing materials exclusively based on a certain number of orders? Just trying to understand this fully, thank you, -Tom

답변 · 3

1
Your guess is 100 % right. La produzione di XYZ e` generica, oppure senza commessa se XYZ viene prodotto, messo in magazzino e poi spedito quando ( e SE) arriva un ordine. La produzione di XYZ e` /su commessa/ quando l'azienda (the firm) riceve un ordine di acquisto e in seguito agli ordini attiva la fase di produzione. E` chiaro che (in genere) la produzione su commessa puo` anche essere di cose almeno in parte definite dal cliente (custom made).

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기