다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Georgia flagGio
Perche' ricercatori senza articolo se e' indicato Duke University? L'esperimento, condotto da ricercatori della Duke University, è descritto in un articolo pubblicato su "Neuron".

답변 · 1

0
Sarebbe stato corretto scrivere “dai ricercatori”, anche se magari con un significato leggermente diverso. “Da ricercatori” vuol dire “da alcuni ricercatori”, “da dei ricercatori”. Scrivere “condotto dai ricercatori della Duke University” potrebbe indicare che tutti i ricercatori della Duke University hanno lavorato su questo articolo. In realtà, la Duke University avrà centinaia di ricercatori, ma solo un piccolo gruppo avrà contribuito a questo articolo. In pratica, si tratta di una distinzione molto sottile e si potrebbe scrivere "dai ricercatori" in entrambi i casi.

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기