Search from various 영어 teachers...
えみこ
What does mean 上面放电视,下面放音响In English?
我还要买一个电视柜,上面放电视,下面放音响。
2016년 7월 11일 오전 8:17
답변 · 3
Literal translation: I also would like to buy a TV cabinet/bench, TV on top, audio equipment at the bottom.
2016년 7월 11일
电视柜的上面摆放电视机,电视柜的下面摆放cd机
2016년 7월 11일
您可以去查一下电视柜的样式,一般为二层。这句话中采用了省略,指的是“(电视柜)上面(一层)放电视,(电视柜)下面(一层)放音响”。
2016년 7월 11일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
えみこ
언어 구사 능력
아랍어, 중국어(북경어), 영어, 한국어, 기타
학습 언어
중국어(북경어), 한국어
좋아할 수도 있는 읽을거리

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
25 좋아요 · 3 댓글

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
56 좋아요 · 29 댓글

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 좋아요 · 6 댓글
다른 읽을거리
