다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Libya flagAnas
inzwischen X im diesen Zeitraum ? 1. Ich wohne in Deutschland seit einem Jahr und 3 Monate und inzwischen habe ich die deutsche Sprache gelernt. 2. Ich wohne in Deutschland seit einem Jahr und 3 Monate und im diesen Zeitraum habe ich die deutsche Sprache gelernt. Welcher Satz ist besser ?

답변 · 2

0
1. Ich wohne seit einem Jahr und 3 Monaten in Deutschland, und inzwischen habe ich die deutsche Sprache gelernt. 2. Ich wohne seit einem Jahr und 3 Monaten in Deutschland und im diesen Zeitraum habe ich die deutsche Sprache gelernt. ******************** Beide Sätze sind (nach der Korrektur) richtig. Satz 1 bedeutet: Ich hatte Schwierigkeiten, keine Zeit, keine Lust oder keinen richtigen Plan, Deutsch zu lernen, aber mittlerweile habe ich es (irgendwie) geschafft. Satz 2 bedeutet: Während des einen Jahres und der drei Monate habe ich Deutsch gelernt. ******************** Inzwischen ist ein bisschen kompliziert. Zum Beispiel im Buch: - Daniel putzt die Fenster. Dann spült er das Geschirr und kocht essen. Er macht ganz viel. Und so weiter. (Szenenwechsel) Inzwischen kauft Christina Blumen. => Inzwischen bedeutet, dass gleichzeitig etwas _anderes_ passiert. - Du putzt das Haus. Inzwischen gehe ich einkaufen. => Während du das Haus putzt, gehe ich einkaufen. - "Inzwischen dürften meine Eltern in Berlin angekommen sein." => Meine Eltern sollten um 11:30 Uhr in Berlin sein. Jetzt ist 12 Uhr, also dürften meine Eltern jetzt in Berlin sein, wenn nichts passiert ist. Ich weiß es aber nicht, ob sie schon da sind.

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기