다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Netherlands flagMarc
In Korean how do you express 1.00 PM / 13.00 I am learning Korean from a course written in English. So it compares Korean with English, and it says without any comment that 1.00 PM, in the afternoon that is, is 한 시. In many cultures though, we do not use AM and PM but count the 24 hours of the day. So we say 13 hours, 14 hours etcetera. Examples of this are German and in a lesser extent Dutch. In Korean that then would be 열셋 시. Would Koreans understand that? In Korean can you for example say, it is 21 hours (스물하나 시), for 9 o'clock in the evening? Or is that not used at all.?

답변 · 2

2
You are right. Korean usually use 오후 (PM) and 오전(AM) instead of 24-hour standard. 24-hour standard is also understood. But in this case, the way to count are different. For example, 1pm = 오후 한 시= 십삼시 (24-hour standard) 2pm = 오후 두 시= 십사시 (24-hour standard) 3pm = 오후 세 시= 십오시 (24-hour standard) 4pm = 오후 네 시= 십육시 (24-hour standard) 5pm = 오후 다섯 시= 십칠시 (24-hour standard) 6pm = 오후 여섯 시= 십팔시 (24-hour standard) 7pm = 오후 일곱 시= 십구시 (24-hour standard) 8pm = 오후 여덟 시= 이십시 (24-hour standard) 9pm = 오후 아홉 시= 이십일시 (24-hour standard) 10pm = 오후 열 시= 이십이시 (24-hour standard) 11pm = 오후 열한 시= 이십삼시 (24-hour standard) 12am = 오전 열두 시= 이십사시 (24-hour standard)

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기