Search from various 영어 teachers...
Russell
打?? 给?? what do these mean?
我会打电话给他。 Wǒ huì dǎ diànhuà gěi tā
I think this sentence means 'I will call him' (on a phone)
But I don't quite understand....
What does dǎ mean?
What does gěi mean?
thankyou!
2016년 8월 15일 오전 5:34
답변 · 7
1
打 means 'hit' 给 means 'give'
So literally 我会打电话给他 means 'I will hit the phone give him' but it really means 'I will give him a phone call.' Or 'I will give him a call on the phone.' Or 'I will call him on the phone.'
打他 - hit him; 给他 - give him
Hope that helps!
Jean
2016년 8월 15일
打(電話) means make a phone call.
給(他) means to him.
2016년 8월 19일
You are right, this sentence means 'I will call him' (on a phone)
打给(Da gei),two words together means call
2016년 8월 15일
Thankyou, thinking of 打电话 as a structure is useful
2016년 8월 15일
in most case, 打 means hit , but here 打 is like "do" in Englsih, what 打means according to the context. such as ,打酱油,打醋,打工, here 给means "to"
2016년 8월 15일
더 보기
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Russell
언어 구사 능력
영어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 러시아어, 스페인어
학습 언어
영어, 프랑스어, 독일어, 이탈리아어, 러시아어, 스페인어
좋아할 수도 있는 읽을거리

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
9 좋아요 · 7 댓글

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
12 좋아요 · 9 댓글

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
8 좋아요 · 2 댓글
다른 읽을거리