다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
Mexico flagGabriela
'Era' or 'fue'...Could you help me please?... 'Era' or 'fue'...Could you help me please?... My dear friend send me one question but I don´t understand him. I don´t understan mean about question he send me, could you help me please?. He send me: Hi Gabriela: "No el sol hoy en Inglaterra. Ayer era fantástico. Gabriela when I say ayer 'era' for yesterday it was do use 'era, estaba'. Cause it is in the passed.

답변 · 8

1
Orginal text: Hi Gabriela: "No el sol hoy en Inglaterra. Ayer era fantástico. Gabriela when I say ayer 'era' for yesterday it was do use 'era, estaba'. Cause it is in the passed. I think he wants to say: Hoy no hace sol en Inglaterra. Ayer fue un dia fantastico. Se usa "fue" porque va al lado del adverbio temporal "ayer". Ayer en general va con preterito perfecto simple (fue) y no con preterito imperfecto (era). Espero que te ayude
1
Hi Gabriela, I will explain in English then. Fue refers to something that has been completed (it's past perfect simple) so the action is completed, Ayer (yesterday) is completed already in this case. I mentioned before that "ayer" will go with past perfect simple and not with imperfect (era). There may be some exceptions, but in general it will be valid. Era is imperfect and refers to something that belongs to the past but not necessarily finished completely. For example "Era un dia precioso". It refers to the day being beautiful, but you see "ayer" is not there. This would be the the way you introduce a story for example: Era un dia precioso, hacia sol y Gabriela se puso a pensar en aquellos momentos tan especiales.. The action happened in the past (from a book) but it's actually still happening for Gabriela in the story. I hope this helps.
1
Well, the things is "fue" is something that happened in the past for a short period of time, whilst "era" is something that also happened in the past during a long time. Obviously, "yesterday" only lasted one day and that's why you can't say "ayer era", but "ayer fue un día fantástico" If you need a deeper explanation I'll be glad to help.
0
Hi who can I help me I need to learning English?

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기