영어 강사 찾기
Mimoza
くださるは不規則動詞ですか、説明をおねがいします。
「くださる」は「あげる」の敬語です。でも
辞書を調べるときはそれをみつけました。
(辞書) 下さる/
(た) 下さった
(未然) 下さらない
(丁寧) 下さいます
(て) 下さって
(可能) 下さりえる
(命令) 下さい
(禁止) 下さるな
どうして 「(丁寧) 下さいます」??
多分「くださります」ができますか。
「不規則動詞」だろうか?
2016년 8월 22일 오후 2:38
답변 · 8
2
「下さる」に「ます」という言葉が付いた時はイの音に変化する「イ音便化」(イおんびんか)が生じます。
(例えば「咲きて」が「咲いて」「急ぎて」が「急いで」というように変化する事をイ音便化といいます。)
なので、「くださります」も「くださいます」になります。
余談ですが、「下さる」は五段活用という変化をします。
2016년 8월 23일
1
私は日本語教師ではないので正しく説明できないかもしれませんが、試してみます。
「くださる」は「くれる」の尊敬語で、状況によっては「あげる」の尊敬語にもなるかもしれません。「ます」の活用の時だけ不規則になります。「なさる / ござる / おっしゃる / いらっしゃる」なども同じです。ですから「ありがとうござります」ではなく「ありがとうございます」と言いますよね。それと同じです。おそらく古語(古い日本語)では「-ります」と言っていたと思いますが、今は言いません。
活用を辞書で見たのでしょうか。「くださりえる」は聞いたことがありません。文法上は正しいのかもしれませんが、私には説明できなのでほかの方々の答えを待ってください。
あまりお役に立てませんでしたね。
2016년 8월 23일
はい、分かりました。Chizukoさん ありがとうございました。
2016년 8월 23일
現代の日本語で「くださりえる」と「くださります」は、読んだり聞いたりしたことがありません。もちろん、私はその言葉を使ったことがありません。
2016년 8월 23일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Mimoza
언어 구사 능력
중국어(북경어), 영어, 일본어, 베트남어
학습 언어
중국어(북경어), 영어, 일본어
좋아할 수도 있는 읽을거리

The Power of Storytelling in Business Communication
43 좋아요 · 9 댓글

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
31 좋아요 · 6 댓글

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
59 좋아요 · 23 댓글
다른 읽을거리