Search from various 영어 teachers...
Nisamon Kaewwongse
[HONG KONG] WHAT DOES 咪撚 MEAN?
I saw this word on the internet and can't find its meaning. I have asked my Chinese friends who live in mainland but they don't know the meaning,too. They said that this word seems to be Cantonese so I would like to get some help from Hongkong people here. What is the meaning of this words? Can it be 单用? and what kind of sentence and context can this word be used?
2016년 9월 1일 오전 1:22
답변 · 6
2
咪 = don't
撚 = to trick. However, it has the same sound and is used incorrectly even by native speakers for [emoji][emoji] (dick, prick etc)
In other words, a crude form of "don't bother me [with your dick]"
2016년 9월 2일
1
This is Cantonese and usually use for informal conversation (Making explicit and offensive reference to sex or bodily functions; coarse and rude:). Hence, please do not use it in daily conversation.
2016년 9월 1일
Oh I just looking for this word's mean!
2019년 11월 4일
Thank you ❤
2016년 9월 1일
It means "don't", but in a extremely rude way.
2016년 9월 1일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Nisamon Kaewwongse
언어 구사 능력
중국어(북경어), 영어, 태국
학습 언어
중국어(북경어), 영어
좋아할 수도 있는 읽을거리

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
8 좋아요 · 0 댓글

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
50 좋아요 · 29 댓글

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 좋아요 · 6 댓글
다른 읽을거리
