¿Cuál es correcto?
Este es para un equipo de deportes
Los gallos van a matar los gatos
o
Los gallos van a matar a los gatos
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
답변 · 2
1
Tanto si son humanos como si son animales, se diría "Los gallos van a matar a los gatos". La otra opción suena mal.
La cuestión es que al usar el artículo definido "los" estás hablando de unos gatos en particular, y al hablar de seres concretos, debes usar la preposición "a" antes del Complemento Directo.
Otra opción es decir "Los gallos matan gatos"/"Los gallos matan unos gatos". En este caso son gatos indefinidos y no necesitas a preposición "a". Aunque también está bien decir "Los gallos matan a unos gatos". En este último ejemplo, la preposición es opcional.
Espero que te sea de ayuda.
0
Si "los gatos" es un equipo, supongo que el uso de la "a personal" sería correcto porque es una referencia a unos seres humanos. Sería más obvio si usaras letra mayúscula para los equipos.
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
