Search from various 영어 teachers...
박희섭(Heesob Park)
What is the meaning of "sukai"? What is the meaning of "sukai" in the following sentence? Sinetron apa yang kamu sukai? I guess sukai is originated from suka. What is the difference between sukai and suka? What is the -i in sukai?
2016년 9월 24일 오전 8:37
답변 · 4
Hello Sinetron apa yang kamu sukai ? As you know means What kind of serial fim that you like ? Adding -i at the end of suka as of in some other words like cinta-i (to love), sayang-i (to have caring feeling), and a lot more, is a colloquial habit we Indonesian like to do. When forming a question, verbs (ex: suka) come at the of the sentence. When a verb comes at the of the sentence, we Indonesian tend to like to add -i (or -in in some other words like boleh-in, gantung-in, etc) to the verb. Another example : Siapa yang kamu cinta ? (Who is the person that you love ? Just the same as : Siapa yang kamu cintai ? (Colloquial) Even though it is colloquial, it can be found on literature or formal text too. That's it.
2016년 9월 24일
Terima kasih
2016년 9월 24일
Hi,Hessob! It is same .
2016년 9월 24일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

박희섭(Heesob Park)
언어 구사 능력
영어, 핀란드어, 이탈리아어, 한국어, 노르웨이어, 페르시아어, 러시아어, 스웨덴어, 베트남어
학습 언어
노르웨이어