영어 강사 찾기
IELTS Simon • 专家教师
전문 강사que pais habla el espanol lo mas peor?
chile o venezuela?
2016년 10월 13일 오전 8:04
답변 · 15
1
Shouldn't you rather ask that under "Spanish"?
2016년 10월 13일
Hola, buenas tardes.
En relación a tu pregunta, cuya formulación correcta en español sería: entre Chile y Venezuela ¿En cuál país se habla correctamente el idioma Español?
En mi opinión, dependerá del nivel de instrucción de la persona con la cual te comuniques, ya que las reglas ortografícas y gramaticales son las mismas y por lo general muy pocas se relajan, en nuestro caso en Venezuela, un número considerable de la población, accede al sistema de educación superior universitaria en la cual se exige un nivel avanzado y óptimo del idioma, por lo que, en pocas palabras se domina perfectamente el mismo, que en el caso de los chilenos también tienen un nivel de educación superior de calidad, pero desconozco, cual es el porcentaje que accede a este nivel de instrucción. De igual manera, dependiendo de los modismos o costumbres sociales arraigadas a la cultura de cada país, puede que varíen o se sustituyan el uso de ciertas palabras y se llegue a vulgarizar un poco o se relajen palabras existentes, que de hecho la RAE, ha tenido que incluir o eliminar de las reglas previamente establecidas. Ahora bien, por lo general en un nivel de pronunciación, los venezolanos fonéticamente sonamos neutros en la pronunciación de las palabras, es por esta razón que considero también que, para quienes desean aprender el idioma, dialoguen con venezolanos, ya que podrán entenderle con mayor facilidad. Espero que esta respuesta aclare sus dudas, en relación al empleo correcto del idioma.
2020년 1월 3일
Depende del modismo, algunos venezolanos en su coloquio hablan muy mal hahahaha
2019년 5월 22일
Yo soy de Chile, y creo que Chile es el peor cuando se habla de manera coloquial y entre chilenos, pero los chilenos tambien pueden hablar neutro (al menos algunos) y remover la gran mayoria de sus diferencias.
2017년 7월 6일
Si quieres conversamos, y te darás cuenta que mi español es "neutro" muy similar al español de españa
2017년 5월 4일
더 보기
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
IELTS Simon • 专家教师
언어 구사 능력
중국어(북경어), 중국어(광동어), 영어, 프랑스어, 스페인어
학습 언어
영어, 스페인어
좋아할 수도 있는 읽을거리

How to Read and Understand a Business Contract in English
2 좋아요 · 0 댓글

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
8 좋아요 · 6 댓글

The Power of Storytelling in Business Communication
46 좋아요 · 13 댓글
다른 읽을거리