Longfei
「ファイルAを正にしてください」は何の意味ですか
お疲れ様です。質問は下記です：
学生：「ファイルBにXXXが記載されてますが、ファイルAには記載されてないです。XXXは要りますか」
先生：「ファイルAを正にしてください」
こちらの「ファイルAを正にしてください」は、「ファイルAが正しいです」という意味ですか、それとも、「ファイルAは不正です、修正して正しくなります」という意味ですか。
2016년 10월 24일 오전 2:24
답변 · 2
1
「ファイルAを正にしてください」は、「ファイルAを正しいものとして扱ってください」と言う意味だと思います。
「正としてください」と言った方がより正しい言い方でしょう。
2016년 10월 24일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
