Search from various 영어 teachers...
Rafaela
'hasn't been released yet' or 'wasn't released' ?
the app hasn't been released yet. they delayed to after 2 days
the app was not released. they delayed to after 2 days (you can download on play store or ios after 2 days starting from today)
2016년 10월 24일 오후 12:38
답변 · 4
The present perfect (which you used in the first sentence) is much better. This is because we use this tense for something that happened in the past but which is very relevant to the here and now (in the present) and the immediate future.
In this case we would say:
"The release has been postponed for 2 days."
"To postpone" means to delay something until a future date. This is a better and quicker way then saying "the app hasn't been released yet," and then saying that it has been delayed and telling people the new release date, because using the word "postpone," tells the reader both that a delay has happened and that the release has been re-arranged.
2016년 10월 24일
Hello Rafaela,
You should use 'The app hasn't been released yet, they have delayed the release for 2 days. After that it will be available for download ...'
This is the present perfect as it talks about an action (or inaction) in the past which has an effect in the present.
Best wishes
Bob
2016년 10월 24일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Rafaela
언어 구사 능력
중국어(북경어), 영어, 포르투갈어
학습 언어
중국어(북경어), 영어
좋아할 수도 있는 읽을거리

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
10 좋아요 · 7 댓글

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
12 좋아요 · 9 댓글

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
9 좋아요 · 2 댓글
다른 읽을거리