What is the meaning of "行けたん" ?
What is the meaning of "行けたん" in the following sentence?
もう、王子くんはいつでも行けたんだけど、年よりの王さまをしょんぼりさせたくなかった。
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
답변 · 1
0
いつでも行けたんだけど = いつでも行けたけど
どちらも可能からの否定(I can go, but)「行くことができたが行かなかった」の表現になります。
”行けたんだけど”の表現のほうが少し心情が入った(しみじみとした)表現になります。
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
