Search from various 영어 teachers...
Liz Araceli
¿Cómo se traduce "el clima es templado" en inglés?
Cuando me quiero referir a un clima que es templado, es decir en la mañana el sol es brillante, un poco de calor, pero en la noche es algo fría, ¿Cómo se traduce que el clima es "templado" en inglés?
2016년 11월 14일 오전 6:58
답변 · 4
1
This is what you wrote
How it translates "the climate is temperate" in English?
When I want to refer to a climate that is temperate, ie in the morning the sun is bright, a little heat, but at night is something cold, how it translates the climate is "temperate" in English?
Let me correct it
How to translate this in english? "The climate is temperate? "
When I want to refer to a climate that is temperate, for example in the morning the sun is bright, a little heat, but at night the temperature changes and it becomes cold, how to translate the climate is "temperate" in English?
2016년 11월 14일
1
"templado" normally translates as "mild" or "temperate". We regard our climate as temperate in the UK however, we probably wouldn't describe it like you have done. For me, it means that we have no extremes of temperature at any time of the year and a reasonable mixture of sun and rain.
2016년 11월 14일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Liz Araceli
언어 구사 능력
중국어(북경어), 영어, 프랑스어, 스페인어
학습 언어
중국어(북경어), 영어, 프랑스어
좋아할 수도 있는 읽을거리

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
14 좋아요 · 12 댓글

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 좋아요 · 11 댓글

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 좋아요 · 6 댓글
다른 읽을거리