다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
[삭제됨]
Qué es la diferencia entre "desmemoriado" y "olvidadizo"? Una canción que me gusta comienza con esta letra: "Desmemoriado quiero estar. . . para ser olvidadizo. . ." El diccionario me dice que tienen el mismo significado pero porque estás desmemoriado y eres olvidadizo? No puedes ser desmemoriado y estar olvidadizo si tienen el mismo significado? Y qué quiere decir esta letra? La desmemoria precede el hecho de olvidar? Estoy muy confundido!!

답변 · 7

1
desde mi punto de vista, una cosa no implica necesariamente la otra: para ser olvidadizo no se necesita ser desmemoriado. Es decir, para mi no tiene sentido.
1
Saludos, desmemoriado lo dice en la palabra en sí o sea sin memoria. Olvidadizo es la persona que olvida las cosas constantemente. Si pusieramos un ejemplo similar sería algo así como- Quisiera no tener ojos para ser ciego-. Espero que esto haya aclarado tu duda.
0
Buenas noches, yo lo veo de la siguiente manera: la frase se enfoca en desmemoriado como si fuera una condicion de la persona( como una enfermedad por decirlo así) y a raíz de eso ser olvidadizo, ambas en realidad son sinónimos, no te compliques espero no haberte enredado más. Bye

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!

오늘 학습 시작하기