Search from various 영어 teachers...
Myai
How do I say this in Korean?
"Why are you so cute" and stop being so cute" I want this to be in a complimentary why not negative way.
I also want to know how to say them in a formal and informal way.
Thanks.
2016년 11월 23일 오전 4:15
답변 · 2
informal : 왜 이렇게 귀엽니 그만 귀여워줘
2016년 11월 23일
Positive:
이렇게 예뻐도 되는거야? - Is it ok to be this cute?
이렇게 예쁜건 죄악이야. - It's a sin to be this pretty.
Context dependent, but overall positive:
예쁘면 다야? - Being pretty entitles you that much?
예뻐서 봐준다. - I'll overlook this time because you are pretty.
2016년 11월 23일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!


