Leo
Um die Endung Es gibt eine Lösung über die Nominalisierung. Wenn ich mit der Kundin spreche...-----------------Bei dem Gesprächs mit der Kundin... Warum gibt es ein ''s'' als die Endung des Worts ''Gespräch"? Nach der Grammatik kann ich doch nicht eine Regel finden, dass auf Dativ ''s'' als Endung zugefügt wird. Danke!
2016년 11월 23일 오후 6:06
답변 · 4
Ja, das ist ein Fehler. Es kann heißen "beim Gespräch", wobei "beim" dann eine Zusammenziehung von "bei dem" ist. Gespräch ist dann im Dativ. Hier gibt es kein -s. "Beim" hört sich in meinen Ohren immer etwas ungepflegt an, aber mag eventuell meine Meinung sein. Susanne hat ja bereits geschrieben, dass "während des Gesprächs" die beste Lösung ist. Ich pflichte dem bei. "Während" steht mit Genitiv.
2016년 11월 24일
Das MUSS ein Druckfehler sein! Möglicherweise hätte der Satz lauten sollen: "während des Gesprächs mit der Kundin" (Genitiv-s)
2016년 11월 23일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!