We wouldn't have gone to the restaurant if we had known the price...
We wouldn't have gone to the restaurant if we had known the prices.
&
We wouldn't have gone to the restaurant if we knew the prices.
What is the difference?
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
답변 · 2
1
Hi Danyel,
We wouldn't have gone to the restaurant if we had known the prices.
This is correct. it's the 3rd conditional rule, where the if clause uses the past perfect, and the main clause uses the perfect conditional. You are talking about a time in the past.
However,
We wouldn't have gone to the restaurant if we knew the prices.
Although we say this, it's grammatically wrong. To correct that I would say "We wouldn't go to the restaurant if we knew the prices". This is the 2nd conditional rule which uses the simple past, and the main clause uses the present conditional. It's a hypothetical situation in the present.
Hope this helps!
Sinead
1
Had known is a past tense that has passed. If you knew the prices and continue to know them, then use knew. If you had known the prices, but no longer do, then use had known.
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
