Brian
ex hostis tuos ungula, o ex hostis tui ungula? from: Veni, O Iesse virgula, ex hostis tuos ungula, de spectu tuos tartari educ et antro barathri. Why is tuos in the accusative, and not genitive, like 'from the hook of your enemies --> ex hostis tui ungula'? Same question for the 3rd line. /
2016년 12월 4일 오후 9:25
답변 · 1
'tuos' is accusative masculine plural, and both 'tuos' are accusative because of 'educ'. So it means 'lead them, your men, out of the grasp of the enemy, lead them...'
2016년 12월 4일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!