Quale sarebbe corretta? Mi sono avvicinato ai carabinieri che separavano i settori delle squadre CON INTENZIONE di chiedere loro il permesso di farmi entrare nel settore dei milanesi (il motivo era as

Gio

Quale sarebbe corretta? Mi sono avvicinato ai carabinieri che separavano i settori delle squadre CON INTENZIONE di chiedere loro il permesso di farmi entrare nel settore dei milanesi (il motivo era ascoltare i loro discorsi). Mi sono avvicinato ai carabinieri che separavano i settori delle squadre CON L'INTENZIONE di chiedere loro il permesso di farmi entrare nel settore dei milanesi (il motivo era ascoltare i loro discorsi).

2016년 12월 13일 오전 6:08

답변 · 3

Io di solito uso la seconda ogni volta che la frase è specificata: "con l'intenzione di..." Se invece non segue alcuna specifica non uso l'articolo. "L'hai fatto con intenzione" "L'hai fatto senza intenzione" Di solito quando segue un aggettivo aggiungo anche l'articolo indeterminativo. "Si è avvicinato con un'intenzione malvagia". Però non saprei dirti se c'è una regola precisa.

2016년 12월 13일

아직도 답을 찾지 못하셨나요?

질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!