Skye
What is the subject of "es" in this sentence? Días después de la Fiesta del Libro y de la entrega del Premio Cervantes, ¿me atreveré a hablar del Quijote? ¿Por qué no? Se ha escrito tanto sobre la obra que, estadísticamente, es casi imposible que esta modesta crónica suba al podio de lo peor de la crítica cervantista. Question: Si es pronombre o sustantivo, escriba a que se refiere, y si es verbo, escriba su sujeto.
2016년 12월 14일 오전 2:57
답변 · 3
1
El sujeto del verbo “es” es una cláusula subordinada entera: “que esta modesta crónica suba al podio de lo peor de la crítica cervantista” es casi imposible. O sea, el hecho hipotético que se describe no tiene posibilidad de realizarse. Por cierto, fijémonos en el uso del subjuntivo — “que… suba”.
2016년 12월 14일
"ES casi imposible que esta modesta CRÓNICA " the subject is: la crónica.
2016년 12월 14일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!