Gabrielle Zaragoza
What is the difference between 달려 and 뛰어 if they both mean run? I was taught that 달리다 meant to run and 뛰다 mean to jump However I hear a lot of Koreans use 뛰어 for run instead of 달려 What is the difference? Are both terms interchangeable?
2016년 12월 24일 오후 1:53
답변 · 1
달리다 means "to run" 뛰다 means "to jump" 뛰어 가다 means "to go fast with jumping action" nowadays, 뛰다 also used as the meaning of 뛰어 가다. For human or animal, when running with legs, 달리다/달려 and 뛰다/뛰어 are interchangeable. ex) 100미터를 달리고 나니 숨이 차다.(O) 100미터를 뛰고 나니 숨이 차다.(O) 이 길에는 차들이 달린다.(O) 이 길에는 차들이 뛴다.(X) <-- Car runs without jumping action. 장대 높이뛰기 선수가 7미터를 뛰었다.(O) 장대 높이뛰기 선수가 7미터를 달렸다.(X)
2016년 12월 24일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!