Zheng Zihuai
Soalan-soalan tentang penjodoh bilangan I found them in my textbook. 1. sebiji gelas Does gelas here means bekas untuk minum? Should we use sebiji when we talk about a pane of glass(kaca/gelas)? 2. sebatang gigi I thought sebatang is for benda yang panjang. So sebatang gigi means a teeth and sebaris gigi means a row of teeth, right?
2016년 12월 29일 오전 1:54
답변 · 8
1
Hi there, to answer your question, 1. Gelas here refers bekas untuk minum as you mentioned. However biji here is used specially for oenjodoh bilangan, it is not the same with biji (noun) 2. As in question 1, this is also the case, batang here does not refer to something called batang like batang kayu (wood pole), but this is one of the special cases in penjodoh bilangan.
2016년 12월 29일
aiya..a tiger tooth also 'panjang' what? 它 也可 以了
2018년 7월 4일
True. You can compare it with "collective nouns" in English.
2017년 1월 29일
Tks, I just find it a little hard to take in at the beginning.
2016년 12월 29일
This is something that you need to memorise. The meaning of the Penjodoh Bilangan are just a guide and not applicable in some cases.
2016년 12월 29일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!