how to translate this sentence into English or Chinese ?
"Der Skorpion Betonte liebt Intensität ,will hinter die Dinge blicken und schreckt dabei vor nichts zurück .Seine Gefühle ist tief ."
Thank you .
Danke ^-^
다양한 영어 선생님을 검색해 보세요...
답변 · 1
1
Ah, ein Horoskop!
"Der Skorpion-Betonte liebt Intensität, will hinter die Dinge blicken und schreckt dabei vor nichts zurück. Seine Gefühle sind(!) tief ."
The scorpio-accented loves intensity, likes to look behind (the) things and stops at (/shrinks back from) nothing . His emotions are deep (/deep-rooted).
DER Skorpion = scorpio (zodiac symbol)
(der) Betonte (betonen, DIE Betonung) = to accentuate, to emphasize, to highlight, to bring out
blicken (/sehen /schauen) = to watch
D., der keine Horoskope mag.
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!
오늘 학습 시작하기
