Search from various 영어 teachers...
Skylar
Deshalb, deswegen, and darum
What is the difference between deshalb, deswegen and darum? Are they synonymous?
2017년 1월 4일 오전 10:12
답변 · 4
2
Hej Skylar,
I think yes, you can use these 3 words like synonyms. Just as you can use the questions "Warum", "Weshalb", "Weswegen" as synonyms.
With best regards,
Hanni
2017년 1월 4일
1
In addition to Hanni's answer: I think, those interrogative pro-adverbs are often used according to the expected answer.
For example:
1. Weswegen ärgerst du dich so? (Why are you so angry? (cause))
- Wegen Daniel. (because of Daniel)
- Deswegen. (The speaker is pointing to the reason/cause.)
2. Warum machst du das? (Why are you doing that? (purpose))
- Um dich zu ärgern (to make you angry/ to tease you)
- Ich will es so, darum mache ich das.
- Weil es Spaß macht. (because it's fun)
- Darum. (Favourite answer by annoyed people to get rid of people)
3. Wieso kommst du nicht? (motive, reason, cause)
- Weil ich keine Zeit habe.
4. Weshalb bist du so gemein? (Why are you so nasty? (reason, cause, inducement))
- Deshalb. (Favourite answer by annoyed people to get rid of people)
- Weil du es auch bist.
- Du hast mich geärgert. Deshalb bin ich so gemein.
"Warum" and "wieso" are used for everything. "Weswegen" is mainly used in cases where you expect a tangible cause, not an explanation. "Weshalb" is used less often.
But don't worry too much about it.
2017년 1월 4일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Skylar
언어 구사 능력
아랍어, 아랍어(이집트), 아랍어(걸프), 영어, 독일어, 스페인어
학습 언어
아랍어, 아랍어(이집트), 아랍어(걸프)
좋아할 수도 있는 읽을거리

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
31 좋아요 · 13 댓글

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
11 좋아요 · 2 댓글

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
10 좋아요 · 3 댓글
다른 읽을거리
