Aya
sto facendo una traduzione di un paragrafo sulla mozzarella di bufala campana, c'è questa frase "il fertile incontro delle genti campane con il bufalo e il suo prodotto principe la mozzata avvenne alle foci del fiume Garigliano" cosa significa " le gente campane ''? e cosa sginifica la parola campane ?
2017년 1월 22일 오후 5:24
답변 · 3
3
Ciao Aya! Allora, "le genti campane" significa "gli abitanti della Campania", che è la regione dell'Italia meridionale dove si producono le famose mozzarelle. E "Campane" vuol dire appunto "Della Campania" Spero di essere stato utile
2017년 1월 22일
attention "campane" means also bells
2017년 1월 24일
Bufale Campane della regione Campania, ovvero le bufale napoletane. Perché Napoli è la città principale della regione Campania.
2017년 1월 23일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!