Search from various 영어 teachers...
Lương Anh Vũ
Can you tell me which one is correct ? "Je fais ma sauce" or "Je fais la sauce moi" Thanksssss !!!
2017년 1월 24일 오전 11:34
답변 · 2
1
si tu veux dire que c'est toi-même qui fais la sauce et que tu ne l'achètes pas toute faite, tu peux écrire : "je fais la sauce moi-même".
2017년 1월 24일
I'm not a native French speaker, but I'm fairly sure that they are both correct. They have different meanings, though. 'Je fais ma sauce' means 'I make my sauce'. 'Je fais la sauce, moi' corresponds to English phrases such as 'What I do is make the sauce' or even 'It's me who makes the sauce.'
2017년 1월 24일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!