Search from various 영어 teachers...
babybabe
What does "صافية وافية " mean in arabic?
does this mean "nothing is up"???
2017년 2월 3일 오후 3:38
답변 · 3
5
In Levantine Arabic especially in Jordan and Palestine, when you ask someone:
How are you? or what are you doing? or what's up?
and you get صافية وافية as an answer, it means something like: nothing is happening or
I'm not doing anything or nothing important is going on that deserves to be mentioned.
2017년 2월 3일
nothing is up = لا شيء اعلي
2017년 2월 3일
صافيه=clear, obvious, evident, express, lucid, trenchant
وافيه=adequate
2017년 2월 3일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
babybabe
언어 구사 능력
아랍어, 영어, 히브리어, 노르웨이어, 페르시아어
학습 언어
아랍어, 히브리어, 페르시아어
좋아할 수도 있는 읽을거리

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
47 좋아요 · 29 댓글

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 좋아요 · 6 댓글

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
13 좋아요 · 6 댓글
다른 읽을거리
