영어 강사 찾기
Marco
Bed Part Name, What do you call it in English?
Hello Everybody,
I am trying to translate a text into English and there is an item that I don't know what to call. It is the base of the bed, but that contains wheels. Here is an image of what I mean.
http://www.todomercado.com/tm/aviso/img_avisos/1324078947045_1324079318187_pvaldessara.jpg
Do you think I can get away with "wheeled bed frame" or something like "wheeled bed base"? Any suggestions? I would appreciate your help.
Thanks in advance!
Marco
2017년 2월 9일 오후 3:19
답변 · 6
1
I'd just say bed frame...
2017년 2월 9일
1
I also call it a metal mattress frame/bed frame, and I think you can include "rolling" if that's a feature of interest in the text but if not it's okay to omit it. A lot of them have wheels, but that's not always a feature that's included in the name of the product in my experience.
2017년 2월 9일
Bed frame with rollers?
2017년 2월 9일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Marco
언어 구사 능력
영어, 프랑스어, 스페인어
학습 언어
영어, 프랑스어
좋아할 수도 있는 읽을거리

The Power of Storytelling in Business Communication
44 좋아요 · 9 댓글

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
31 좋아요 · 6 댓글

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
59 좋아요 · 23 댓글
다른 읽을거리