Search from various 영어 teachers...
Pelin
Are both sentences the same? I don't want to hold my breath. I don't want to get my hopes up.
2017년 2월 14일 오전 3:42
답변 · 2
1
Hi Sinem, Metaphorically, they are both the same, although "I don't want to get my hopes up" is used more frequently. Literally, they're obviously very different, since "I don't want to hold my breath" can also mean you really don't want to hold your breath =)
2017년 2월 14일
1
Yep, both refer to almost identical ideas :)
2017년 2월 14일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!

집에서 편안하게 언어를 배울 수 있는 기회를 놓치지 마세요. 경험 많은 강사진을 살펴보고 지금 바로 첫 수업을 신청하세요!