Furqan A.
Einige Begriffe erklären
Hallo zusammen!
Betrachten Sie die folgende Definition : "Als Werkstoff bezeichnet man jedes Material, aus dem sich durch spanende und/oder spanlose Be- und Verarbeitung Halbzeuge oder Fertigerzeugnisse herstellen lassen, die technisch verwertbare Eigenschaften besitzen."
Ich habe zwar 2 Fragen dazu.
1) Wo besteht der Unterschied zwischen Be- und Verarbeitung? Die sind ja zwei voneinander unterschiedliche Prozesse.
2) Was sind Halbzeuge bzw. Fertigerzeugnisse?
2017년 2월 20일 오전 11:30
답변 · 6
1
Fertigerzeugnisse - the finished products
Halbzeuge - usually metal in the form of sheets (of steel or tin), coils of wire or rods, so it's literally half-finished. It's the material you need in order to make the final product
2017년 2월 20일
Bearbeitung: The piece of wood is being worked on.
Verarbeitung: The piece of wood is being processed as a whole.
2017년 2월 20일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!
Furqan A.
언어 구사 능력
아랍어, 중국어(북경어), 영어, 독일어, 인도네시아어, 페르시아어, 러시아어
학습 언어
중국어(북경어), 인도네시아어, 러시아어
좋아할 수도 있는 읽을거리
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
31 좋아요 · 13 댓글
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
18 좋아요 · 9 댓글
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
47 좋아요 · 23 댓글
다른 읽을거리
