[삭제됨]
El hogar es aquel lugar donde a fuerzas te tienen que dejar pasar. ¿Hay alguien que sabe lo que significa: "El hogar es aquel lugar donde a fuerzas te tienen que dejar pasar."?
2017년 2월 22일 오후 11:26
답변 · 4
1
Sí, no es una frase común de la vida cotidiana, pero quiere decir que nadie te puede cerrar las puertas de tu propia casa. Aunque sea a la fuerza (contra la voluntad de quienes están adentro) siempre tienen la obligación de dejarte entrar.
2017년 2월 23일
1
It means that no matter what, you will be (or should be) always welcome in your house.
2017년 2월 22일
아직도 답을 찾지 못하셨나요?
질문을 남겨보세요. 원어민이 도움을 줄 수 있을 거예요!